Robert Meyer und Tobias Karlhuber Architekten, Fassade: Fleischer Metallfaszinationen